VISIONI | GUISS GUISS – En Conversation Avec AWA, Chanteuse Et Musicienne [FR-EN]

by GRIOT - Published on 15/02/2021

Chanteuse et musicienne, AWA—Awa Fall Mirone—est l’un des noms les plus connus et les plus respectés de la scène reggae italienne et européenne. Ses premiers pas vers la musique commencent dès l’âge de 8 ans grâce à sa tante maternelle, et depuis lors, sa carrière n’a cessé de croître.

Dans cette nouvelle rencontre de VISIONS | GUISS GUISS Awa nous raconte comment elle vit cette période d’abstinence de performances live et ses derniers projets musicaux : Music Unites, son premier album en italien réalisé pendant le premier lockdown et Fire and Flames, dans lequel elle s’attarde sur les concepts de respect et de responsabilité ; à propos de son premier concert au Sénégal et sa relation avec le pays, qu’elle considère comme sa terre promise ; à propos de ce que signifie se sentir libre, sur la diversité et sur le fait de grandir en Italie en tant que femme afroitalienne.

VISIONS | GUISS GUISS est une série de rencontres avec artistes, producteurs culturels et sportives Italo-sénégalais.es. Nous explorons la vie, le travail et la vision—guiss guiss, comme on dit en wolof—sur les formes multiples de l’identité italo-sénégalaise de nos interlocuteurs qui se racontent entre présence et absence dans différents esapaces géographiques et socio-culturels.

VISIONS | GUISS GUISS, un projet organisé et produit par GRIOT en collaboration avec l’Istitut Italien Culturel de Dakar.


VISIONS | GUISS GUISS
– IN CONVERSATION WITH AWA, SINGER AND MUSICIAN

Singer and musician, AWA—Awa Fall Mirone—is one of the most respected and well-known names in the Italian and European reggae scene. Starting off in music at the age of 8 thanks to her aunt, her career has grown by leaps and bounds since.

In this new episode of VISIONI | GUISS GUISS Awa delves into her break from live performance and explores her latest musical projects, Music Unites, her first EP in Italian made during the first lockdown, and Fire and Flames, in which she focuses on the concepts of respect and responsibility. She talks about feeling free, about diversity and growing up in Italy as an Afro-descendant Italian woman, but also about her first gig in Senegal, and her relationship with the country—her promised land.

VISIONS | GUISS GUISS is a video series with Italian-Senegalese artists, cultural producers, athletes. We explore their life, work and vision—their guiss guiss, as they say in Wolof—of being Italian and Senegalese, between presence and absence, within geographical, social and cultural boundaries.

VISIONS | GUISS GUISS is curated and produced by GRIOT in collaboration with the the Italian Cultural Institute of Dakar.

Follow GRIOT on Facebook, @griotmag on Instagram Subscribe to our newsletter

This post is also available in: it

Sharing. Inspiring. Spreading culture. GRIOT is a nomadic space, a botique media platform, and a collective collecting, amplifying and producing Contemporary Culture, Arts, Music, Style, from Africa, its diaspora and beyond.